中国内地与香港订立避免双重征税的安排

相信有不少中港两地从事受雇工作的香港居民对于两地的税务安排存在很多疑问，本篇就带大家来弄清楚在内地工作的香港居民应遵循什么原则来缴纳税款从而避免重复征税的问题·。

中港两地于 1998 年 2 月 11 日签订了《中国内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税的安排》（简称 “非全面性安排” ），就征税权作出合理的划分，以避免同一项收入在两地被重复征税。 

在 2006 年 8 月 21 日，双方签署了一份更全面的“内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排”（简称 “全面性安排” ）。该“全面性安排”扩阔了收入的涵盖面，加入不动产所得、联属企业、股息、利息、特许权使用费、财产收益、退休金及政府服务等。

香港税责

如一位香港居民在中港两地均有提供服务：

从事香港受雇工作所得的入息，不论是由香港雇主或内地雇主支付，须全数包括在应评税入息内。不过，如果他 / 她在内地已就在内地所履行职务所得的入息缴付个人所得税，便可根据《税务条例》申请将该部分入息豁免征税，或根据“全面性安排”申请税收抵免。一般而言，申请入息豁免征税较申请税收抵免可得到更多的税务宽减。

从事内地或海外受雇工作所得的入息，不论是由内地雇主或海外雇主支付，若该人在有关课税年度到访香港超过 60天兼有提供服务，便须按在港停留天数计算应评税入息额。

内地税责

如一位受雇的香港居民只在内地提供服务，而回港时毋须提供任何服务，他 / 她就该受雇工作所得的入息，不论是由内地雇主或境外雇主（包括香港雇主）支付或负担，均属在内地提供服务所获得的入息，除非他 / 她符合下列之三个条件，否则须全数征收内地个人所得税：

—在有关历年中（即每年 1 月 1 日至 12 月 31 日）在内地停留连续或累计不超过 183 天；及

—有关入息不是由内地雇主（或其代表）支付；及

—有关入息不是由雇主设于内地的常设机构或固定基地所负担。 

如一位受雇的香港居民在中港两地均有提供服务，税款计算方法如下：

在内地停留连续或累计不超过 183 天

他 / 她所得的入息，只就内地机构支付或负担的部分，按在内地停留天数计算及缴纳个人所得税。境外雇主（包括香港雇主）支付部分，则毋须缴税。 

在内地停留连续或累计超过183 天

他 / 她从内地机构及境外雇主（包括香港雇主）取得的入息总额，须按在内地停留天数计算及缴纳个人所得税。  

对评税提出上诉或查询

香港居民若不满意本地的评税，可在评税发出日起一个月内 ，以书面向香港税务局局长提出反对。

如香港居民认为中国内地所征税款不符合上述安排的规定，便应在指定期限内向内地有关当局提出（有关内地税务机关的联络资料，可尝试向香港税务局查询）。如问题未能获得解决，仍可向香港税务局提交有关资料以寻求协助，税务局会与内地税务机关协商，以设法解决问题。

注：本平台摘录或转载于第三方的信息（包括文章、图片等）,如权利人认为内容侵犯其著作权，请书面告知，本平台将及时审查并删除被侵权的内容。其他任何媒体、网站或个人如需转载本平台内容，请注明信息来源。
免责声明：政策随时变化，注意文章时效性，本文刊载所有内容仅供提供信息交流和业务探讨而非提供法律建议目的使用，不代表任何监管机构的立场和观点。不承担任何由于内容的合法性及真实性所引起的争议和法律责任。

更多有关海外、香港注册公司银行开户的内容或咨询我们专业的企业顾问 了解更多就在杉和   www.sugiwagroup.com